Understanding "键盘" - Chinese Word Explanation

1. Basic Information

• Word: 键盘
• Pinyin: jiànpán
• Literal Meaning: "Key" (键) + "Board" (盘)
• Primary Meaning: Keyboard (e.g., computer keyboard, piano keyboard)

2. In-depth Explanation

Context and Usage

The word "键盘" refers to any type of keyboard, most commonly:
1. Computer keyboard (e.g., typing input device).
2. Musical keyboard (e.g., piano, synthesizer).
It is a neutral term and can be used in both formal and informal contexts.

Character Breakdown

• 键 (jiàn): Means "key" (as in a button or musical key).
• 盘 (pán): Means "board," "tray," or "disk." Together, they form "keyboard."

3. Example Sentences

1. Chinese: 我的键盘坏了，需要换一个新的。
   Pinyin: Wǒ de jiànpán huàile, xūyào huàn yīgè xīn de.
   English: My keyboard is broken; I need to replace it with a new one.

2. Chinese: 她每天练习钢琴键盘两小时。
   Pinyin: Tā měitiān liànxí gāngqín jiànpán liǎng xiǎoshí.
   English: She practices on the piano keyboard for two hours every day.

3. Chinese: 这个键盘的设计很符合人体工学。
   Pinyin: Zhège jiànpán de shèjì hěn fúhé réntǐ gōngxué.
   English: The design of this keyboard is very ergonomic.

Cultural Notes

• In China, mechanical keyboards (机械键盘) are popular among gamers and programmers.
• The word "键盘侠" (jiànpánxiá, "keyboard warrior") is a slang term for someone who argues aggressively online but avoids real-life confrontation.

Conclusion

"键盘" (jiànpán) is a versatile word referring to both computer and musical keyboards. Remember it by breaking it down: 键 (key) + 盘 (board). Practice using it in sentences to master its usage!