Understanding "运动" - Chinese Word Explanation
1. Basic Information
- Word: 运动
- Pinyin: yùn dòng
- Literal Meaning: "Move" (运) + "Move/Act" (动) → "Movement" or "Motion"
- Primary Meaning:
- Physical exercise/sports (most common usage)
- Movement (general sense, e.g., political or mechanical movement)
2. In-depth Explanation
Context and Usage
- Sports/Exercise: Used to describe physical activities like running, swimming, or team sports.
- E.g., "我喜欢运动" (Wǒ xǐhuān yùndòng) = "I like sports/exercise."
- Political/Social Movement: Refers to organized efforts for change (e.g., "五四运动" – May Fourth Movement).
- Mechanical Motion: Describes physical movement of objects (e.g., "行星运动" – planetary motion).
Character Breakdown
- 运 (yùn): Means "transport," "move," or "luck" (e.g., 运气 – luck).
- 动 (dòng): Means "move," "act," or "change" (e.g., 动作 – action).
Together, they emphasize the idea of "movement" in various contexts.
3. Example Sentences
-
Chinese: 每天运动对身体很好。
Pinyin: Měi tiān yùndòng duì shēntǐ hěn hǎo.
English: Exercising every day is good for your health. -
Chinese: 他参加了环保运动。
Pinyin: Tā cānjiā le huánbǎo yùndòng.
English: He joined the environmental protection movement. -
Chinese: 这个机器的运动很流畅。
Pinyin: Zhège jīqì de yùndòng hěn liúchàng.
English: This machine’s movement is very smooth.
Cultural Notes
- In China, 运动 (yùndòng) is strongly associated with public health campaigns (e.g., "全民运动" – national fitness movement).
- Morning exercises like tai chi or group dancing in parks are common examples of daily "运动."
- Historically, the term also refers to major political movements (e.g., "文化大革命" – Cultural Revolution).
Conclusion
"运动" is a versatile word covering sports, exercise, social movements, and mechanical motion. Remember:
- For fitness: "我喜欢运动" (I like exercise).
- For activism: "学生运动" (student movement).
- For physics: "匀速运动" (uniform motion).
Practice using it in different contexts to master its nuances!
Comments (0)
No comments yet. Be the first to comment!