Analysis of "鼓吹曲辞芳树" - Classical Chinese Poetry
Introduction “鼓吹曲辞芳树” (Gǔchuī Qǔcí Fāngshù, “Fragrant Trees” from the DrumandWind Songs) is a Yue...
Guided readings of classical Chinese poetry with original text, attribution, pinyin, English translation, line-by-line analysis, imagery, and historical context. New guides use stored source records so the poem text and author can be checked independently.
Introduction “鼓吹曲辞芳树” (Gǔchuī Qǔcí Fāngshù, “Fragrant Trees” from the DrumandWind Songs) is a Yue...
Introduction The title “鼓吹曲辞君马黄” combines a genre name and a poem title from the treasure house o...
Introduction Among the oldest surviving pieces of Chinese poetry are the yuefu (乐府), folk‑style s...
Introduction Li Bai (701–762), one of the most celebrated poets of the Tang Dynasty, is often cal...
Introduction “鼓吹曲辞艾如张” refers to 《艾如张》, a Yuefustyle poem traditionally grouped under 鼓吹曲辞 (gǔchu...
Introduction “鼓吹曲辞·朱鹭” (Gǔchuī Qǔcí · Zhū Lù) is an ancient Chinese poem preserved in the Yuefu t...
Introduction “舞曲歌辞凯乐歌辞君臣同庆乐” (Wǔqǔ Gēcí Kǎilè Gēcí Jūnchén Tóngqìng Yuè) is an anonymous court so...
Introduction “舞曲歌辞凯乐歌辞贺圣欢” (Wǔqǔ Gēcí Kǎilè Gēcí Hè Shènghuān) is an anonymous court song preserv...
Read a clear analysis of "舞曲歌辞凯乐歌辞应圣期", including theme, imagery, and reading notes.
Introduction “破阵乐” (Pòzhèn Yuè, “Music for Breaking the Battle Formation”) is a Tangdynasty court...